Joseph McCarthy made a name for himself by accusing innocent people of treason. How did Yalies respond?